Ortsfamilienbuch Chicago, St. Paulus

Dieses OFB erfasst alle Taufen, Konfirmationen, Heiraten und Sterbefälle der ersten beiden Kirchenbücher der „Ersten Deutsch Evangelischen Kirche St. Paulus Chicago Illinois“. Das Kirchenbuch wurde 1846 angelegt und erstreckt sich auf den Zeitraum bis 1876.

Im jetzt erstellten Update dieses OFB wurden die Daten aus dem zweiten Kirchenbuch hinzugefügt, welches die 5200 Taufeinträge von 1863 bis 1876 enthält.

Das Kirchenbuch wurde in deutscher Sprache geführt und erfasst viele Einwanderer, die in diesem Zeitraum über Chicago in die USA einwanderten. Das Besondere hierbei ist, dass die jeweiligen Pfarrer die Herkunft der Personen in sehr vielen Fällen mit ihrem Geburtsdatum und Geburtsort in Deutschland mit erfasst haben. Somit bildet dieses Kirchenbuch eine sehr gute Information über Auswanderer aus Deutschland nach USA.

Während des großen Brandes in Chicago rannte der damalige Pastor der Kirche, Heinrich Wunder, in die schon brennende Kirche und rettete die Kirchenbücher. Wegen dieser mutigen Tat stehen uns auch heute noch diese Daten aus den frühen Jahren der Stadt Chicago zur Verfügung.

Die Erfassung der Kirchenbuch-Einträge erfolgte durch ein Team des Niedersächsischen Landesvereins für Familienkunde e.V. (NLF). Dabei wurde die für Teamarbeit ausgelegte Kirchenbuch-Verkartung des Programmes GEN_DO! eingesetzt. Nach Abschluss der vollständigen Verkartung folgte die Zusammenführung der Personen und Familien, die ja oft in mehreren Kirchenbucheinträgen genannt worden waren.

Wir danken der heutigen St. Pauls Church in Chicago für die Genehmigung der Erstellung und Veröffentlichung dieses Ortsfamilienbuches. Die heutige First St. Paul’s Lutheran Church ist auf ihrer Webseite https://www.fspauls.org/ zu finden. Unser Dank gilt ebenso dem Archiv „Concordia Historical Institute“ in St. Louis, Missouri, USA, https://concordiahistoricalinstitute.org, welches die Kirchenbücher digitalisiert und uns die  Scans als Basis für unsere Arbeit zur Verfügung gestellt hat.

Es wurde inzwischen begonnen, auch Einträge aus deutschen Kirchenbüchern einzuarbeiten, auf die die Einträge in der St. Paulus Kirche in Chicago hinweisen. Diese Arbeit soll insbesondere für die aus Niedersachsen stammenden Personen im NLF fortgesetzt werden. Ergänzungen dürfen gerne - auch aus anderen Teilen Deutschlands - angeliefert werden. Bitte dabei entsprechend der in diesem OFB umgesetzten Vorgehensweise auch detaillierte Quellenangaben mitliefern!

Das NLF-Team legt hiermit seine Ergebnisse vor. Wir hoffen, hiermit einen guten Beitrag zur Erforschung der Auswanderungen aus Deutschland im 19. Jahrhundert zu liefern und freuen uns über Korrekturmeldungen und Ergänzungen.

Gabriele Fricke und Albert Emmerich, Projektleitung